Straßenbenennungen 1945 bis 1947

In den Jahren unmittelbar nach dem Zweiten Weltkrieg erhielten eine Vielzahl von Straßen in Kiel neue Namen.

Dabei handelte es sich vor allem darum, Namen von Nazigrößen aus dem Stadtbild zu tilgen, aber auch um andere Namen, die aufgrund der jüngeren deutschen Geschichte nicht mehr angemessen waren (z. B. "Braunauer Ring"). Bei einigen wenigen Bezeichungen wurde die Gelegenheit genutzt, wenig ansprechende Namen (z. B. "Platz am Karlstal") durch zu ehrende Persönlichkeiten zu ersetzen. Schließlich wurden dem Zeitgeist entsprechend eine Reihe von Straßennamen, die an militärische Persönlichkeiten erinnerten, durch Städtebezeichungen aus der "sowjetischen Besatzungszone" ersetzt.

Juni 1945

Durch den Oberbürgermeister werden am 23. Juni 1945 die folgenden Umbenennungen vorgenommen:

• Die Eckernförder Allee, 1938 in Straße der SA umbenannt, erhält ihren Namen zurück.
• Der Werftpark, 1936 in Horst-Wessel-Park umbenannt, erhält seinen Namen zurück.
• Die Litzmannstraße wird zum Weidenweg.
• Der ehemalige Neumarkt, seit 1933 Adolf-Hitler-Platz, bekommt den Namen Rathausplatz.

Juli 1945

Durch den Oberbürgermeister werden am 4. Juli 1945 die folgenden Umbenennungen vorgenommen:

• Die Elmschenhagener Schulstraße, seit 1939 Holzweberstraße wird in die Dorfstraße einbezogen.
• Der Dornbusch, seit 1939 Planettastraße, erhält seinen Namen zurück.
• Die Hackelstraße wird zur Rüsterstraße.
• Die Richard-Menzel-Straße wird zur Hagebuttenstraße.
• Die Leebstraße wird zum Haselbusch.
• Die Martin-Martens-Straße wird zum Heckenrosenweg.
• Die Hermann-Schmidt-Straße wird zum Krummbogen.
• Die Karl-Radtke-Straße wird zum Holunderbusch.
• Die Elmschenhagener Herthastraße, seit 1939 Leebstraße wird zum Haselbusch.
• Der Elmschenhagener Wellseer Weg, seit 1939 Meitzenstraße wird zum Schlehenkamp.
• Der Nelkenweg, seit 1939 ein Teil der Planettastraße, erhält seinen Namen zurück.
• Die Otto-Streibel-Straße wird zum Pappelweg.
• Der Schlageterpark wird zum Schwanenseepark I und II (Schwaneneseepark II seit 1958 Stadtrat-Hahn-Park).
• Der Schlageterplatz wird zum Schwanenseeplatz.
• Die Schlageterstraße wird zum Schwalbensteg.

August 1945

Der Oberbürgermeister nimmt am 31. August 1945 folgende Umbenennung vor:

• Die Preetzer Chaussee wird zwischen Werftstraße und der Bahnlinie Kiel-Schönberg zur Preetzer Straße.

Dezember 1947

Die Ratsversammlung von 17. Dezember 1947 beschließt insgesamt 37 Namensänderungen

• Die Admiral-Scheer-Straße wird in die Feldstraße einbezogen.
• Der Augustenburger Platz wird zum Stresemannplatz.
• Der Egerländer Platz wird zum Bebelplatz.
• Die Behnkestraße wird zur Rostocker Straße.
• Die Straße Zum Hindenburgufer wird zum Bernhard-Harms-Weg.
• Die Weddigenstraße wird zu Brandenburger Straße.
• Der Braunauer Ring wird in den Tiroler Ring einbezogen.
• Germaniaring, Planckstraße, Brommystraße und Gebhardstraße bilden den Ostring.
• Der Von-Schröder-Weg wird zur Dresdener Straße.
• Der Platz am Karlstal wird zum Ebertplatz.
• Die Emsmannnstraße wird zum Eduard-Adler-Weg.
• Der südliche Teil des Forstweges wird in Wilhelm-Spiegel-Weg umbenannt (am 11. Februar 1948 rückgängig gemacht).
• Die Widmung der Graf-Spee-Straße wird von Maximilian Graf von Spee auf Ferdinand Graf von Spee übertragen.
• Die Speestraße wird zur Greifswalder Straße.
• Die Lettow-Vorbeck-Straße wird zur Hertzstraße.
• Die Hildebrandstraße wird zur Weimarer Straße.
• Die Hipperstraße wird zur Wismarer Straße.
• Hohenstaufenring, Hohenzollernring und Weddigenring bilden den Westring.
• Der Hohenzollernpark wird zum Schrevenpark.
• Die (damalige) Prinz-Heinrich-Straße wird mit ihrem gesamten Verlauf (von Belvedere bis Auberg) in die Holtenauer Straße einbezogen.
• Die Köhlerstraße wird zur Schweriner Straße.
• Das Langemarckufer wird zum Strandweg.
• Die Fährstraße wird wieder zur Legienstraße.
• Der Müllerweg wird zur Leipziger Straße.
• Die Maaßstraße wird zur Warnemünder Straße.
• Die Saltzwedelstraße wird zur Paul-Fuß-Straße.
• Die Ritter-von-Epp-Straße wird zur Verdieckstraße.
• Der Goebenplatz wird zum Rügenplatz.
• Die Wendenburgstraße wird zur Schwester-Therese-Straße.
• Die Trothastraße wird zur Stralsunder Straße.
• Die Tirpitzstraße wird wieder (wie vor 1936) zum Teil der Feldstraße.
• Der bereits 1945 in Werftpark umbenannte Horst-Wessel-Park wird zum Volkspark.