Wöhrbek: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Kiel-Wiki
(text)
(Infobox Straße --> historische Straße)
Markierung: 2017-Quelltext-Bearbeitung
 
(2 dazwischenliegende Versionen desselben Benutzers werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
{{Infobox Straße
{{Infobox historische Straße
|Name=Wöhrbek
|Name=Wöhrbek
|Alternativnamen=
|Alternativnamen=
Zeile 30: Zeile 30:
Am [[7. Juni]] [[2012]] hob die Ratsversammlung den Straßennamen wieder auf, weil die Straße nicht mehr gebaut werden sollte.<ref>{{Kieler Straßenlexikon}}</ref>
Am [[7. Juni]] [[2012]] hob die Ratsversammlung den Straßennamen wieder auf, weil die Straße nicht mehr gebaut werden sollte.<ref>{{Kieler Straßenlexikon}}</ref>


Es handelt sich dabei um einen alten Flurnamen in mundartlicher Sprachweise. Die Stadtteilzeitung [[KIEL LOKAL]] erläuterte den Namen : "Wöhrbek bezeichnet einen Bach, der  sich durch die Landschaft schlängelt. Als Flurname ist wohl die Koppel gemeint, die an der Wöhrbek liegt. Frühere MeimersdorferBewohner bezeichneten „De Wöhrbek“ als Wühlbach, weil er sich mit seinem schmalen Bett durch Busch und Sand mit einem starken Gefälle wühlte. Es gibt aber auch eine andere Deutung. „Wer“ (Wöhr) bedeutet Hindernis oder Stauwerk im Wasser. So kann ein ehemals vorhandenes Wehr zur Berieselung und Bewässerung von Feldern oder zum Halten des Wasserstandes eines Karpfenteiches genutzt worden sein."<ref>[http://www.kiellokal.de/getdl.php?id=1398| KIEL LOKAL], Ausgabe Oktober 2014, S. 11</ref>
Es handelt sich dabei um einen alten Flurnamen in mundartlicher Sprachweise. Die Stadtteilzeitung [[KIEL LOKAL]] erläuterte den Namen : "Wöhrbek bezeichnet einen Bach, der  sich durch die Landschaft schlängelt. Als Flurname ist wohl die Koppel gemeint, die an der Wöhrbek liegt. Frühere Meimersdorfer Bewohner bezeichneten „De Wöhrbek“ als Wühlbach, weil er sich mit seinem schmalen Bett durch Busch und Sand mit einem starken Gefälle wühlte. Es gibt aber auch eine andere Deutung. „Wer“ (Wöhr) bedeutet Hindernis oder Stauwerk im Wasser. So kann ein ehemals vorhandenes Wehr zur Berieselung und Bewässerung von Feldern oder zum Halten des Wasserstandes eines Karpfenteiches genutzt worden sein."<ref>[http://www.kiellokal.de/getdl.php?id=1398| KIEL LOKAL], Ausgabe Oktober 2014, S. 11</ref>


<!--  
<!--  
Zeile 36: Zeile 36:
<references group="Weblink" />
<references group="Weblink" />
-->
-->
== Quellen ==
== Einzelnachweise ==
<references />
<references />

Aktuelle Version vom 25. April 2023, 19:42 Uhr

Wöhrbek

Ort
Kiel
PLZ
24145
Stadtteil
Moorsee
Querstraßen
Radewisch
Nutzung
Fußverkehr, Radverkehr, Autoverkehr

Wöhrbek sollte eine Erschließungsstraße im Gebiet des Bebauungsplanplans 939 heißen, die nach Osten von der Straße Radewisch abgehen sollte.

Geschichte[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Am 17. Februar 2005 legte die Ratsversammlung den Namen für die geplante Straße fest.

Am 7. Juni 2012 hob die Ratsversammlung den Straßennamen wieder auf, weil die Straße nicht mehr gebaut werden sollte.[1]

Es handelt sich dabei um einen alten Flurnamen in mundartlicher Sprachweise. Die Stadtteilzeitung KIEL LOKAL erläuterte den Namen : "Wöhrbek bezeichnet einen Bach, der sich durch die Landschaft schlängelt. Als Flurname ist wohl die Koppel gemeint, die an der Wöhrbek liegt. Frühere Meimersdorfer Bewohner bezeichneten „De Wöhrbek“ als Wühlbach, weil er sich mit seinem schmalen Bett durch Busch und Sand mit einem starken Gefälle wühlte. Es gibt aber auch eine andere Deutung. „Wer“ (Wöhr) bedeutet Hindernis oder Stauwerk im Wasser. So kann ein ehemals vorhandenes Wehr zur Berieselung und Bewässerung von Feldern oder zum Halten des Wasserstandes eines Karpfenteiches genutzt worden sein."[2]

Einzelnachweise[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

  1. Hans-G. Hilscher: Kieler Straßenlexikon. Fortgeführt nach 2005 durch Dietrich Bleihöfer, ab 2022 durch Frank Mönig, Amt für Bauordnung, Vermessung und Geoinformation der Landeshauptstadt Kiel, Stand: Januar 2021. Abrufbar auf www.kiel.de oder als .pdf-Datei, ca. 1,5 MB
  2. KIEL LOKAL, Ausgabe Oktober 2014, S. 11